【愛民邨塌樹重生🌳古文「以樹喻人」的智慧】

超強颱風樺加沙去年9月襲港時，愛民邨一棵超過五十年樹齡的印度橡樹因猛烈風力被吹倒，許多市民都覺得惋惜。近日，房屋署樹木管理組成功以「自然復位技術」重置老樹，老樹有機會重新生長。

我們珍惜大樹，有云「十年樹木，百年樹人」，古文中就有不少「以樹喻人」的典故。

春秋時期思想家管仲的《管子．權修》：「一年之計，莫如樹穀；十年之計，莫如樹木；終身之計，莫如樹人。」「樹穀」指種植穀物，一年可以收穫，以解決短期溫飽；「樹木」指種樹需十年才能提供木材，比喻長遠規劃；延伸到「樹人」，即培養人才，就需要更長久的耐心與投資。

從《管子》這句引申，成為「十年樹木，百年樹人」一語。古人以此強調教育與培養人才需要時間和耐性，就像那棵印度橡樹，經歷五十多年風雨才枝繁葉茂。今日這典故常用於教育領域，提醒我們投資未來，勿求速成。

「樹猶如此，人何以堪」，出自劉義慶《世說新語》。書中記述，東晉時期桓溫北征時，見到自己過去在琅邪時所種的柳樹已長得「十圍」之粗，因感人事變遷，感嘆樹木尚且會枯老衰敗，人類又如何能逃脫歲月的無情：「木猶如此，人何以堪！」

後來北周駢文大家庾信〈枯樹賦〉記述此事，寫成「樹猶如此，人何以堪！」這一典故以樹的生命周期比喻人的衰老與時光飛逝，表達對人生無常的嘆息。

這一成語源自儒家經典，《論語．子罕》中有「歲寒，然後知松柏之後凋也」。意思是：到了寒冬，才曉得松柏是最後凋落的。松柏在嚴寒冬季仍青翠不凋，象徵堅貞不屈的意志與高潔品格。

古人常以松柏比喻忠臣或君子，在風霜中不改本色；以此來鼓勵人們在逆境中保持堅韌，無論是個人修養還是為貢獻社會，都能從中汲取力量。

語文考考你

● 「楷模」意思是值得學習、效法的模範和榜樣。其中「楷」、「模」二字所指為何？
A. 毛筆、模板
B. 兩種字體
C. 樹幹、樹枝
D. 楷樹、模樹

✅答案：D. 楷樹、模樹
「楷模」一詞中，「楷」、「模」二字本指楷樹、模樹。
相傳孔子的弟子子貢在孔子墓旁種了楷樹，西周聖人周公墓旁，又生有模樹，兩樹剛直挺拔，被古人視為正直的象徵，因而以「楷模」一詞，表示孔子和周公都是世人值得學習的榜樣。

#愛民邨 #塌樹 #十年樹木 #樹猶如此 #松柏之志 #楷模

（圖：房委會）